小皮足球网09月23日讯 新科欧洲金靴奖得主莱万多夫斯基日前接受了德国媒体《踢球者》的专访。

踢球者：恭喜莱万多夫斯基先生获得金靴奖，这个奖项对您来说意味着什么？

莱万多夫斯基：这个奖项对我来说意义重大。我很满意也很自豪能获得第一名，尽管我们在德甲的比赛要比英格兰、西班牙、意大利或法国的联赛少了四场，而且上赛季我因为伤病只打了29场比赛，这就是为什么这41个进球非同寻常的原因——同时也要感谢球队，这双金靴属于整个团队。

踢球者：获得金靴奖的球员名单包括足球史上的巨星：尤西比奥、盖德-穆勒、范巴斯滕、托斯托伊奇科夫、巴西的罗纳尔多，当然还有克里斯蒂亚诺-罗纳尔多和莱昂内尔-梅西，成为他们的一员对您来说有什么意义？

莱万多夫斯基：最近我已经多次表明，我可以通过我的比赛风格和我的表现取得很多成就，能和如此伟大的人物并肩，我感到非常荣幸。我一直都很清楚，只有进球数超过30个，才有可能考虑这一目标。

踢球者：您自己的踢球风格最像哪一位前辈？ 

莱万多夫斯基：嗯……（思考）

踢球者：范巴斯滕怎么样？

莱万多夫斯基：一些前职业球员曾经多次告诉我，球员个人之间的比较是很难的，但我和范巴斯滕确实很相似。在动作的顺序和跑动风格上有点像，范巴斯滕是一位伟大的前锋，如果非要将我自己与以前的前锋进行比较，那么是的，就是范巴斯滕。

踢球者：您小时候有偶像吗？

莱万多夫斯基：像尤西比奥、盖德-穆勒或者范巴斯滕这样的大人物在踢球的时候，对我来说太久远了。我真的很喜欢法国人亨利的比赛风格，他的跑动路线、他的技术和终结的精准度，都让我非常欣赏，我经常看他的比赛。

踢球者：亨利曾两次赢得金靴奖，在2003/04赛季以30球和次年为阿森纳打进25球。到目前为止，您的进球数已经超过了他。

莱万多夫斯基：我不知道亨利的具体数字，但41个进球表明上个赛季不仅对我来说是多么伟大，对整个拜仁慕尼黑足球俱乐部也是如此。

踢球者：对您来说，哪个更加重要呢？是您将盖德-穆勒在1971/72赛季保持的长期纪录提高了一个进球？还是成为欧洲最佳射手？

莱万多夫斯基：40球的纪录存在了近50年，而漫长的时间证明了盖德-穆勒的这一成就是多么伟大。当年的进球纪录对他来说非常困难，而现在提高这个数字对我来说也是一个巨大的挑战，你不能指望每年都有这样的记录。这两件事是息息相关的，正是因为纪录才让我能够拿到欧洲金靴，但是你必须等待将近 50 年才能获得这个纪录，这就是为什么它非常重要的原因。

踢球者：凭借这41个进球，您将为巴塞罗那打进30球的莱昂内尔-梅西和为尤文图斯打进29球的克里斯蒂亚诺-罗纳尔多甩在了身后，将过去十年的这两位巨星分别以11个和12 个进球的优势拉开距离，对您来说是否特别有意义？

莱万多夫斯基：这让我感到自豪，因为我对他们两个都抱有最大的敬意。克里斯蒂亚诺-罗纳尔多和莱昂内尔-梅西为足球做了很多，并且会继续这样做，他们都是伟大的球员。

踢球者：您曾经一直说金靴对您来说是不可能的，因为德甲联赛只有34个比赛日，那您又是怎么做到的呢？

莱万多夫斯基：在因膝伤缺席四场比赛后，我知道如果我还想拿到金靴，那么我就必须要在一场比赛中打进三球，这是唯一的办法。

踢球者：然后您就在第 32 轮对阵门兴格拉德巴赫的比赛中打进了三个进球，您当时就已经打进39球了......

莱万多夫斯基：然后我就意识到我现在很有可能打破德甲纪录并获得金靴奖，但这并不容易。我感受到了这个纪录对于德国公众的重要性。对我来说，这是一个令人难以置信的挑战，给了我精神上的推动。我告诉自己，现在全靠我自己了：我离这个传奇纪录如此之近，这个纪录离我只有一步之遥。

踢球者：这个压力是正面的，因为您能做到？还是消极的，因为您会紧张？

莱万多夫斯基：当然，知道40个进球纪录背后的故事让我很紧张，我从中学到了很多，因为在赛季最后两场比赛中每个人都看着你时，压力是非常大的，你离那个纪录很近，但也离它很远。

踢球者：您最终还是做到了，这个赛季您会感到更放松了吗？还是说压力更大，因为您必须再次拿出表现证明自己？

莱万多夫斯基：我不是非得再次证明，但我会再次证明自己。

踢球者：您想要再次证明自己吗？ 

莱万多夫斯基：当然了。这就是最大的不同，但我从来没有想过刻意要创造一个纪录，当然，当我达成一个纪录时，我会很享受。然而，在此之前，我从不刻意考虑它。

踢球者：当您在2020年第一次被选为德国年度足球先生时，您32岁时在接受《踢球者》采访时说，您感觉比26岁时更好，那您现在感觉更像20、22还是25呢？

莱万多夫斯基：像25岁。

踢球者：您当时还说过，对于莱万多夫斯基来说，每个赛季进25 球是正常的。在过去的四年里，当您赢得最佳射手的小钢炮时，平均是31.5个进球。对于今天的莱万多夫斯基来说，什么期望是正常的？无论如何都要超过30球？

莱万多夫斯基：问题是你如何定义期望。对于射手来说，进球率永远是第一位的。然而，对我来说，最重要的永远是团队是第一位的。球队踢得越好，我就能进球越多。所以总是有相互作用，这会产生协同效应。没有前锋的球队很难踢球，但前锋没有球队的支持也不能进球。两者必须聚合在一起。我有我的进球目标，但不仅如此，首先，球队必须要赢，然后我才能考虑我的进球。

踢球者：您如今已经成为一个团队合作者，这是怎么做到的？

莱万多夫斯基：我想保持我的进球效率，但我也想改进我的比赛风格。我意识到我也可以参与配合，而不想一味地等待助攻，我也可以帮助队友进球。在我的帮助下，我们赢了，这才是至关重要的。

踢球者：现在的莱万多夫斯基是有史以来最全面的莱万多夫斯基吗？

莱万多夫斯基：最全面的莱万多夫斯基……（沉思）

踢球者：就是不停地进球，回撤到中场，创造空间，提供助攻并在后场提供帮助......

莱万多夫斯基：……是的，可以说是最全面的莱万多夫斯基。我一直想成为现代的、全能的前锋。对我来说，在不同的体系和阵型中踢球从来都不是问题。我想在任何地方都变得很强，用我的右脚，我的左脚，我的头球。而在拜仁慕尼黑踢球，你的空间是很小的，所以你必须找到空闲的空间，这与反击型球队往往能够得到更大进攻空间是不同的。我想成为一名能做各种事情的前锋。

踢球者：值得注意的是，当拜仁获得反击机会的时候，您总是全速冲进禁区，骗过防守者。

莱万多夫斯基：是的，但无论我冲刺20米、30米还是50、60米，还是从一个禁区到另一个禁区，还是有很大区别的。只有当我从后排插上，并且队友在我身前的位置时，我才有更多的空间。

踢球者：您在《踢球者》的采访中说您一直想进步，您真的还能提升吗？

莱万多夫斯基：重要的是我愿意继续改进，在未来几年保持顶级水平并不容易，这对顶级球员来说是最大的挑战。年轻球员通常并不总是拥有这种意愿，要获得这种洞察力，你需要经验。30岁时你的想法与20岁时不同，这很正常。我知道把细节做好只有好处没有坏处，当然，我可以说我已经足够好了，我可以保持我的水平就行了，但我并不这么认为，我一直在寻求改进我的比赛，如果这有用，那就会让比赛更容易。

踢球者：如果您不想着一直变得更好，并且对自己的表现水平感到知足了，那么就会让您变得更糟吗？

莱万多夫斯基：是的，这是有可能的，问题是我能以何种方式保持我的最佳表现多长时间。

踢球者：您到底还能改进什么呢？

莱万多夫斯基：在足球中，细节性的小事情是很重要的，它们会产生重要影响。

踢球者：例如什么小东西？

莱万多夫斯基：我以前没有机会从远处进球，因为我大部分时间都在禁区内移动。因此，在训练中，我专注于更频繁地进行远射，以便让我可以更快、更直接和更坚决地采取行动。

踢球者：据说前锋都是比较敏感的，您有时会自我怀疑吗？

莱万多夫斯基：我也有过不顺利但试图扭转局面的日子。

踢球者：您在那段日子里都做些什么？

莱万多夫斯基：即使你感觉不好，你也要在精神上要求你依然展现出你的品质。即使你的头脑很乱，或者你在球场上跑得很慢，你也必须想要表现好。这对前锋来说是最难的部分，我必须先学会这一点。在艰难的日子里，我告诉自己，这不仅仅是我腿的事情，更是我头脑的事情。

踢球者：您是否正在做一些特别的事情来增强您的心理？

莱万多夫斯基：不，没有什么特别的东西，这是一个需要日积月累的过程，每个球员都必须找到自己的方式。

踢球者：你能真实地解释一下为什么事情对您来说如此顺利吗？或者说您有时自己也会觉得自己在做一个美丽的梦？

莱万多夫斯基：我的潜力一直都在。通过多年来的努力，我已经知道该怎么做才能兑现潜力。今天我真正知道了该如何训练，所以我现在的身体状况比我 25、26或28岁时更好，只要我的身体基础到位，年龄多少就无所谓。当我22岁时，我改变了我的饮食习惯，以便于我未来可以多踢几年。当时，我不知道这是否会有所帮助，但我成功了，而且还得到了回报。我当年所做的一切，都带来了今天的成功。

踢球者：这个超级火爆的状态您还能保持多久呢？

莱万多夫斯基：保持下去是困难的。但是当一个系列结束时，总是一个新系列的开始。但是，我不会去刻意考虑任何系列或纪录，我想在球场上踢得开心并赢球。只要我有这种必胜的心态，这种渴望，只会对我有好处。

踢球者：现在33岁的莱万多夫斯基作为射手的表现与25岁时以20球就赢得2013/14赛季德甲联赛最佳射手时，有什么不同呢？

莱万多夫斯基：很多都不同。一是心态，二是能力，这如今与我的经验完美互补。如果你一开始就处于顶级水平，从长远来看，保持顶级水平会更加困难，因为你缺乏经验。我记得我的青年时代，远离所有外界影响、媒体、社交媒体是多么困难。在你拥有必要的经验之前，还有很长的路要走。现在的年轻球员仅仅因为他们的潜力就花了很多钱，尽管他们往往还没有取得任何真正的成功。但这不是年轻球员的错，这是足球的问题，是它所采取道路的错误。当克里斯蒂亚诺-罗纳尔多花费数百万美元时，他已经证明了自己的实力和价值。

踢球者：您在2021/22赛季对阵巴塞罗那的首场冠军联赛，就打进了您的第一个进球，当时您从6米处将从立柱上反弹的球打入球门，这是因为您对进球的嗅觉、您的经验还是您拥有的特殊能力呢？

莱万多夫斯基：我当时感觉很好，反应很快。与其说是前锋的感觉，不如说是一种反应。这种感觉是当你跑动时，你就知道球的去向，在队友传中、传球之前的一两秒就知道。

踢球者：盖德-穆勒以他的进球本能而闻名，有什么技能可以将你们两个连接在一起吗？

莱万多夫斯基：我们是完全不同的类型。正如我在照片中看到的那样，他身体紧凑，不太高，腿部肌肉发达。盖德是典型的禁区前锋，反应迅速，我个子高，身体健壮。至于是什么让我们联系在一起：正如他直到比赛结束前一刻都相信自己能进球一样，我也是如此。我们进球最重要的空间都是在球门线和罚球点之间。

踢球者：您最重要的品质是什么？

莱万多夫斯基：擅长阅读球场正在发生的事情或即将发生的事情。

踢球者：现如今，您还喜欢哪个前锋？

莱万多夫斯基：事实上，我专注于自己，但还有很多超级前锋。德甲的埃尔林-哈兰德潜力巨大，野心巨大，他非常渴望进球，并且总是想要更多。在英格兰有哈里-凯恩，皇家马德里的卡里姆-本泽马仍然处于最佳状态，切尔西的罗梅卢-卢卡库有着不可思议的力量。

踢球者：作为一名中锋，你赢得了俱乐部的一切，你不停地创造纪录，是世界最佳足球运动员，现在也是欧洲最佳射手。接下来还要做什么呢？

莱万多夫斯基：我不去想我赢了什么，而是我还能赢什么。在仍然可能发生的事情中找到新的东西，新的赛季意味着新的希望，我希望迎来新的成功。

踢球者：您是否对于无法卫冕2020年欧洲足球先生的头衔感到失望？

莱万多夫斯基：我相信你的球队在欧冠的表现对于这个奖项的评选至关重要。2021年的三位候选人都进入了决赛。

踢球者：在新的欧洲冠军联赛赛季开始时，您在巴塞罗那打进了两个进球，这会增加您赢得世界足球先生和金球奖的机会吗？

莱万多夫斯基：我只需要继续展示我的最佳状态。赛季还在继续，还有很多重要的比赛在等着。

踢球者：对您来说，对阵巴塞罗那或欧冠这样的进球比在德甲对阵波鸿这样的普通球队更有价值吗？

莱万多夫斯基：每一个进球都很重要，但是，在德甲联赛中进球要比在冠军联赛中更常见。

踢球者：在2021/22赛季德甲联赛的五场比赛后，您已经打进了7个进球，每场1.4个。按照这个进球效率，在 34个比赛日里，您将有可能打进47.6 个进球。梅西在2011/12赛季为巴塞罗那打进50球，C罗在2014/15赛季为皇家马德里打进48球。是不是说明您还有工作要做？

莱万多夫斯基：我没有考虑这样的问题，也没有做出任何预测。现在还为时过早，赛季还很长。

踢球者：作为球员来说，您对俱乐部和波兰国家队的总体目标是什么？

莱万多夫斯基：在拜仁慕尼黑，目标总是最高的。与波兰国家队一起，在2022年世界杯上踢球将是最好的结果。我们有潜力实现这一目标，我们将尽一切努力成为世界杯的一部分。