1. 主页 > 足球新闻

明星犯错不算错? C罗拼写错误竟成意大利流行语

C罗离开尤文加盟了曼联,而在这笔交易正式宣布后不久,C罗就更新了自己的社交网络媒体感谢尤文。但是C罗用意大利语写的“感谢”出现了拼写错误,一些球迷认为这是对尤文的不尊重。而在意大利,C罗的这种拼写错误还成为了流行语。

C罗在2018年的夏天加盟了尤文图斯,斑马军为他支付了1亿欧元的转会费,同时也为其提供了税后3000万欧元的薪水。在尤文的三个赛季,C罗为球队赢得了意甲、意大利杯以及意大利超级杯,同时C罗还获得了意甲金靴,完成了在意大利国内赛场的全满贯。但是在含金量更高的欧冠赛场,C罗无法带队尤文取得突破,三个赛季最好的成绩就是八强,而在过去的两个赛季,尤文止步16强。

在今年夏天,C罗离开了尤文加盟了曼联,而他在回归曼联后也更新了自己的社交网络媒体,他用意大利语写下了“谢谢,尤文图斯”。但是在意大利最常用的单词之一“谢谢(Grazie)”的拼写上,C罗将z双写,写成了“Grazzie”。

C罗的这一举动被一些尤文球迷认为是对斑马军的不尊重与敷衍。而C罗的“双写”错误也成为了意大利的新流行语,很多意大利人刻意模仿C罗的这种拼写错误。在C罗感谢尤文的那条INS下方,一些球迷写道:“不客气”。不客气的意大利语为“Prego”,而这些球迷故意写成“Preggo”

Gresini Racing车队在他们的推特个人资料上祝贺车手Aleix Espargaro在英国大奖赛中获得第三名,灵感就来自于C罗的拼写错误,写道:“Grazzie Aleix”。而尤文官方INS也对C罗进行了挖苦。在对阵恩波利的比赛开始前,尤文在Ins中写道:“斑马军团回家了”,其中斑马军团“Bianconeri”错写成了“Biannconeri”。

转载联系作者并注明出处:https://www.xiaopiaocn.com/news/351.html

联系我们

工作日:9:30-18:30,节假日休息